Typhoon Chanthu is coming to Japan, and the weather forecast says it could cause heavy rain this weekend. So I decided to take advantage of a short free time this afternoon and went to Kurauchi Bay. The water inside the bay was not as choppy as I had anticipated. I had hoped the deteriorating weather created good sarashi (white churning water) in the bay, but actually It was rather calm and clear. Still, I kept throwing my favorite lures without losing concentration for about 30 minutes. Unfortunately, the time was up before any fish responded to my lures.
（台風14号が日本に接近しており、天気予報では、今週末に大雨になる可能性があるとのこと。そこで今日の午後、短い空き時間を利用することにし、倉内湾に行ってみました。湾内の水は、予想していたよりも波立っていませんでした。天候の悪化で湾内にサラシ（かき混ぜられた白い水）が出来ているのではと期待していたのですが、実際にはむしろ穏やかで、澄んでいました。それでも30分ほどは集中力を切らさず、お気に入りのルアーを投げ続けました。残念ながら、魚が反応する前に時間切れとなりました。）
No comments:
Post a Comment