I was already exhausted when I reached Gotton about 6 a.m. this morning. Originally I intended to go to Saruwatari, but I found a car already left at the parking space for it when I arrived about 5 a.m. I drove past the parking space and headed for Safuki-bana. I found Safuki-bana was empty, but somehow I got reluctant to climb down there. Probably I didn't want to get too tired. So I drove past it, too. I decided to try Gotton, the least exhausting one among the three fishing spots. I hoped I wouldn't get too tired at Gotton, but it turned out miscalculation. The path toward Gotton was very overgrown with weeds, some of which were dangerously thorny, and I couldn't help cutting all of them. As a result, it took me one hour just to reach Gotton, and I was already exhausted when I reached it.
（今朝６時頃、ゴットンに到達した時にはすでに疲れ切っていました。当初は猿渡に行くつもりでしたが、午前５時頃にその駐車スペースに到着してみると、既に車が駐めてあったのです。私は、駐車スペースを通り過ぎて、サフキ鼻に向かいました。サフキ鼻は空いていたものの、なぜか降りて行くのが億劫になりました。おそらく、あまり疲れたくなかったのでしょう。なので、そこも通り過ぎたのです。私は、これら３つの釣り場の中では最も疲れないゴットンに行ってみることにしました。ゴットンならあまり疲れないだろうと期待していたものの、それは誤算でした。ゴットンに向かう小道には雑草が生い茂り、中には危険な棘のあるものもあったので、全部、刈ってしまわざるを得なかったのです。その結果、ゴットンに到達するだけで１時間もかかってしまい、その時には、もうヘロヘロになっていたのでした。）
No comments:
Post a Comment