I have been busy all day long today. In addition, the rain kept falling during the day. I was afraid I couldn’t find an opportunity to go to Lake Shinji, but the rain stopped temporarily when I was on my way back from a local supermarket in the afternoon. Taking advantage of the brief break between rains, I threw my favorite lures to the calm water of lake. The water was moderately clear under the overcast, and it started drizzling. The perfect stage for a splashy hit of the Japanese sea bass seemed set, but nothing disrupted the calmness of the lake.
（今日は一日中、忙しかったです。おまけに日中は雨が降り続いていました。宍道湖に行く機会はないのではないかと思っていましたが、午後、近所のスーパーからの帰り道、雨が一時的に止んだのです。雨の上がった短い合間を縫って、穏やかな湖面に向けてお気に入りのルアーを投げました。曇り空の下、湖水はほどよく澄んでいて、小雨が降ってきました。飛沫を上げてスズキがヒットする絶好の舞台が整ったと思ったものの、湖の静けさを乱すことは何も起きませんでした。）
No comments:
Post a Comment