Where did all the small summer fish go? Normally a few types of small summer fish swim around Saruwatri at this time of the year, but this morning they were all gone. The water around the fishing spot was completely empty. What happened to them? Were there any scary creatures in the dark place of sea? The small fish were scared away?
(夏の小魚たちはどこへ行ってしまったのでしょう? 通常であれば、一年のこの時期、夏の小魚たち数種が、猿渡の周辺を泳いでいるのです。しかし今朝は、姿が見えませんでした。釣り場周辺の海は完全に空っぽでした。小魚たちに何が起きたのでしょう? 海の暗がりに何か怖い生き物でも潜んでいたのでしょうか? 小魚たちは脅え、逃げ出してしまったのでしょうか?)
No comments:
Post a Comment