As far as I remember, the weather forecast hadn’t mentioned it at all, but it was gusty at Saruwatari this morning. Unfortunately, the wind was blowing sideways. To make matters worse, I didn’t carry heavy lures today. I carried only lighter lures. So the casting distance was not good, and the strong crosswind rapidly robbed me of my energy. It felt as if the harsh winter had arrived in one leap.
（私が覚えている限りでは、天気予報ではまったく触れられていなかったのですが、今朝の猿渡では、強風が吹いていました。残念ながら、その風は、横向きに吹いていました。さらに悪いことに、今日の私は重いルアーを持ち出していませんでした。軽いルアーしか持ってこなかったのです。なので飛距離は出ませんし、強い横風で体力がどんどん奪われていきました。まるで厳冬が一気に到来したかのようでした。）
No comments:
Post a Comment