I have been to Lake Shinji four times so far this weekend. It’s been overcast all along. It's been drizzling on and off. The water has been moderately choppy and not very clear. The overall condition has looked so good that I have cast only my beloved Roberts Ranger and Whistler for the Japanese sea bass. I cannot believe I have not gotten even one strike from the fish. I am slightly consoled by the fact that not only I but also other lure fishermen seemed skunked as far as I could see.
（今週末は、これまでのところ４回、宍道湖へ行っています。曇り空が続いています。断続的に霧雨が降っています。湖水はほどよく波立ち、透明過ぎるということはありません。全体的な状況が非常に良いようなので、私は、最愛のロバーツ・レンジャーとホイッスラーのみを投げてスズキを狙っています。ストライクすら一回もないことが信じられません。私の目の届く範囲では、どうやら私だけでなく、他のルアー釣り師にも釣果がないようなので、少し慰められています。）
No comments:
Post a Comment