While still not fully recovered from the comment tragedy, I tried not to worry about it and went to Maruiwa in Owashi this morning. I hoped that catching a nice fish on a favorite lure would cheer me up. Even though there was a nice swell and patch of sarashi (white churning water) around the fishing spot, no fish responded to my lures from 7:45 a.m. to 9:15 a.m. I still feel a bit depressed.
（コメントの悲劇からまだ完全には回復していないわけですが、私はクヨクヨしないよう務め、今朝は、大芦の丸岩へ行ってみました。お気に入りのルアーで魚が釣れれば、きっと気も晴れるだろうと考えたのです。良さそうなうねりとサラシ（かき混ぜられた白い水）が釣り場の周囲にあったにもかかわらず、午前７時45分から９時15分までの間、魚たちが私のルアーに反応することはありませんでした。私はまだ少しふさぎ込んでいます。）
No comments:
Post a Comment