Because there was no translation job assigned to me and the weather was unseasonably fine this afternoon, I decided to go fishing again. First I tried Nazuna-no-oshima in Kataku. There are some beautiful and popular fishing spots in Kataku, and Nazuna-no-oshima is one of them. The condition of the water around it was similar to the one around Saruwatari this morning. Although it looked promising with the strong swell, nothing happened after all. Then, I drove to Etomo Harbor. To my surprise, the water inside and outside the harbor was very calm. Nothing happened at Etomo Harbor, either.
（今日の午後は、翻訳の仕事もありませんでしたし、季節外れの好天でもあったので、私は再び釣りに行くことにしました。まず、片句にあるナズナの大島を試しました。片句には、美しく、そして人気の高い釣り場がいくつかあり、ナズナの大島もその一つです。海の状況は、今朝の猿渡と同じような感じでした。強いうねりがあって期待が持てそうでしたが、結局のところは何も起きませんでした。その後、恵曇港へ行きました。驚いたことに、港の内側も外側も、非常に穏やかでした。恵曇港でもまた、何も起きませんでした。）
No comments:
Post a Comment