The woods, through which I walk down to reach Saruwatari in Nonami, were getting greener with fresh leaves. The surroundings around Saruwatari was getting livelier. However, such wonderful seasonal changes didn’t seem to affect the sea. There was still no baitfish around Saruwatari. Nothing happened to my lures this morning.
(野波の猿渡へ行くために通る林は、新緑で、緑が濃くなっていました。猿渡の周辺は、ますます生き生きしつつありました。しかし、そんな素晴らしい季節の変化も、海には影響しないようです。猿渡周辺には、まだベイトフィッシュ(大きな魚の餌となる小魚)の姿がありません。今朝、私のルアーには何も起きませんでした。)
No comments:
Post a Comment