I planned to try Maruiwa in Owashi this morning, but I had to give up the plan when I arrived at the parking space for the fishing spot about 6 a.m. To my surprise, there were already five cars at the parking space. I had to go to Saruwatari in Nonami instead. It is much more exhausting to get to Saruwatari than to Maruiwa. That might be the reason why I found no car when I arrived at the parking space along Cherry Road. After I successfully jumped over the narrow channel to reach Saruwatari, I found the swell around it much stronger than I had expected. I started fishing about 6:30 a.m. and had to stop it only 1 hour later. I was afraid that the swell would get too strong for me to jump over the channel and I would be left high and dry at Saruwatari.
（今朝は大芦の丸岩で釣る予定だったのですが、午前６時頃にその駐車スペースに到着してみると、当初の計画はあきらめざるを得ませんでした。驚いたことに、既に５台の車が駐められているのでした。私は代わりに、野波の猿渡へ行かざるを得ませんでした。丸岩よりも猿渡に行く方がずっと疲れます。チェリーロード沿いの駐車スペースに１台の車も見当たらなかったのは、それが理由かもしれません。狭い水道を飛び越え、無事に猿渡に到達してから、その周囲のうねりが、思ったよりもずっと強いことに気づきました。私は午前６時半頃から釣り始めましたが、わずか１時間後には納竿せざるを得ませんでした。うねりがさらに強まって水道を飛び越えることができなくなり、猿渡に取り残されるのを恐れたのです。）
No comments:
Post a Comment