The weather forecast said that the height of waves would be 1.5 meters this morning. I decided to avoid Saruwatari in Nonami, considering the possibility that the waves would prevent me from jumping over the narrow channel to reach it. Instead, I went to Naka-bana, a nearby fishing spot which is almost next to Saruwatari but requires you to take the completely different route from the shared parking space. As I had done at Saruwatari yesterday, I kept casting my favorite lures from 7 a.m. to 9 a.m. I was out of luck again.
（天気予報によると、今朝の波の高さは1.5メートルになるとのことでした。私は、野波の猿渡へ行くのは控えることにしました。そこへ行くために飛び越す必要のある狭い水道を、波のせいで、飛び越せないのではないかと考えたのです。代わりに私は、猿渡のほとんど隣にありながら、共有の駐車スペースからは全く別の道を進んで行かねばならない最寄りの釣り場、中鼻へ行きました。昨日の猿渡と同様、午前７時から９時まで、私はお気に入りのルアーを投げ続けました。しかし、またもや運に見放されてしまいました。）
No comments:
Post a Comment