(No. 807) Death of Japanese Fire Belly Newt, No Fish at Kurauchi Bay, and No Fish at Senjojiki in Mitsu (アカハライモリの死、倉内湾にて釣果なし、そして御津の千畳敷にて釣果なし)

It might be too hot. It began with a dead dried body of Japanese fire belly newt. I found it on the bank along the shore of Lake Shinji yesterday morning. Then, I didn’t catch any fish at Kurauchi Bay in the afternoon but swam very much. Then, I didn’t catch any fish either but swam joyfully at Senjojiki in Mitsu this afternoon. I could have written three different posts based on those three different episodes, but now I am combining those into this one post. It has been too hot, and I became too lazy. 

（暑すぎるのかもしれません。それはアカハライモリの乾燥死体から始まったのでした。昨日の朝、宍道湖のほとりの土手で見つけたのです。そして午後、倉内湾において、魚は釣れませんでしたが、私はとてもよく泳ぎました。そして今日の午後、御津の千畳敷においても魚は釣れませんでしたが、楽しく泳ぎました。この３つのエピソードに基づいて３つの異なる記事を書くこともできたはずですが、今はそれを１つの記事にまとめています。あまりにも暑いので、怠け者になってしまったのです。）