This post is a continuation of the yesterday’s about “Coffee Bean,” my new favorite lure formerly named “Reincarnation.” I was a bit kidding yesterday, but now I am not. “Coffee Bean” is really my new favorite. You want to know why? Because, to my very surprise, it swims very nice. Furthermore, it can swim two different ways. If you retrieve it fast, it swims like a popper, making a nice splash with a great sound. On the other hand, if you retrieve it slow, it can swim like a Danny plug, leaving a strong wake. Yesterday I injected about 100 grams of water into the lure, and it acts beautifully as a moving weight. If you manage to transfer the weight toward the head of lure and start retrieving it with the center of gravity in its head, the lure wants to dive downward and swims like a Danny. Tomorrow I probably go to Safuki-bana again. I want to harvest more coffee beans.
（この投稿は、以前は 「生まれ変わり」と名付けられていた私の新しいお気に入りルアー、「コーヒー豆」についての昨日の投稿の続きです。昨日は少しふざけていたのですが、今はふざけていません。「コーヒー豆」は本当に、私の新しいお気に入りなのです。なぜかって？ 非常に驚いたことに、とても良い泳ぎをするからです。しかも、２種類の泳ぎ方ができます。速くリトリーブすれば、ポッパーのように泳ぎ、素晴らしい飛沫と音を立てます。逆にゆっくり巻けば、ダニー・プラグのように強い波跡を残しながら泳ぐのです。私は昨日、このルアーに100グラムほど水を注入したのですが、それが見事に移動ウェイトとして機能しています。ウェイトをなんとかルアーの頭部に移動させて、頭部に重心が残った状態でリトリーブを始めると、ルアーは下に潜ろうとし、ダニーのように泳ぐのです。明日はたぶん再びサフキ鼻に行くでしょう。コーヒー豆の収穫です。）
No comments:
Post a Comment