Compared to the last time when my old classmate and I fished at Safuki-bana two days ago, the swells were stronger this morning. The size and the cadence of boils were smaller and longer respectively, but I felt the possibility of my lure inducing a big yellowtail amberjack to strike it was larger than two days ago. The fish might have been kind enough to let me know I was right. There was a big splashy strike on my Tsunami XD Talkin Popper. The fish might have been smart enough not to get caught by me. It was a heart-stopping thunderous strike, but the fish didn’t make contact with the lure. It got away scot-free.
（２日前に昔の同級生と釣行した時に比べて、今朝のサフキ鼻は、うねりが強かったのでした。ナブラのサイズと周期は、それぞれ前回より、小さくて長かったものの、私のルアーが大きなヒラマサをストライクに誘い込む可能性は、２日前より高いように感じました。そして、その魚は、私の考えが正しいことを教えてくれるほど、親切であったのかもしれません。ツナミXDトーキン・ポッパーに、大きな水しぶきの上がるストライクがあったのです。その魚は、私に釣られたりはしないほど、賢かったのかもしれません。心臓が止まりかねない雷鳴のようなストライクでしたが、魚はルアーに接触しなかったのです。魚は、無事に逃げおおせたのでした。）
No comments:
Post a Comment