Wow. How beautiful the lake is! But, first of all, I would like to say that I was wrong about the 8 strand braided line. On one of my earlier posts, I said that the surface of the 8 strand braided line was so smooth that it couldn’t cut my thumb. Regrettably I have to say I was wrong. When I did casting practice for about 2 hours the other day, I found the braided line had carved a groove on my thumb and the skin was about to split. Now I use a nylon monofilament line again. Anyway, I went to the lake shore in front of Shinjiko Sunset Cafe this evening in order to do some casting performance/practice. I love the new combination of the Okinawa Manbika C100SSXH-P3 rod and the Newell G235-F reel with the nylon monofilament line on it. One of my old friends happened to come and took the above pictures.
（わあ。湖はなんて美しいんでしょう！ しかし、まず最初に言っておきたいのは、８本編みのPEラインについて私は間違っていたということです。以前の投稿で、８本編みラインの表面はとても滑らかだから、親指を切ることはなかったと書きました。しかし、残念ながら、それは間違いでした。先日、２時間ほどキャスティング練習をしたとき、PEラインが親指に溝を刻み、皮膚が裂けそうになっているのに気づいたのです。今はまたナイロンラインに戻しています。さて、今日の夕方、キャスティング演技／練習をするために、宍道湖サンセットカフェ前の湖岸に行きました。オキナワ・マンビカ C100SSXH-P3というロッドに、ナイロンラインを巻いたニューウェルG235-Fリールという新しい組み合わせを気に入っています。たまたま幼馴染みがやって来て、上の写真を撮ってくれました。）
No comments:
Post a Comment