The waves had been too high for me to do fishing at any rocky shore facing the Sea of Japan. So I gave up chasing the yellowtail amberjack this morning. Instead, I decided to chase the Japanese sea bass at the Ohashi River, Lake Nakaumi, and Sakai-suido waterway. In other words, I did the wide-area run-and-gun style fishing, which means trying at least three different fishing spots in at least three different areas in succession, according to my self-made fishing dictionary. However, when I reached Omisaki Bridge, the third fishing spot, something unusual happened to my PENN Torque 5 spinning reel. I started to feel strong and uneven resistance while reeling it. I had to quit my fishing. As soon as I came home, I took apart the reel and did the basic cleaning. PENN reels are known for their simple design and easiness of self-maintenance. I couldn’t find what caused the resistance, but now the reel is as smooth as it should be.
（波が高過ぎて、日本海に面した磯では釣りをすることができません。ですので今朝は、ヒラマサを狙うのはあきらめました。代わりに、大橋川、中海、境水道などでスズキを狙うことにしました。言い換えれば、広域ラン＆ガン方式の釣りを行ったのです。私が勝手に作った釣り辞典によれば、広域ラン＆ガン方式の釣りとは、少なくとも３つの地域における少なくとも３つの異なる釣り場を、連続して試すことを意味します。ところが、３番目の釣り場である大海崎橋に差し掛かったとき、私のスピニングリール、PENNトルク５に異変が生じました。リールを巻いているときに、強くて不均一な抵抗を感じるようになったのです。釣りを中止せざるを得ませんでした。帰宅後すぐにリールを分解し、基本的なクリーニングを行いました。PENNのリールは、単純な設計でセルフメンテナンスが容易なことで知られています。抵抗の原因は分かりませんでしたが、今では本来のスムーズな巻き取りができるようになりました。）
No comments:
Post a Comment