There might be plenty of big needlefish swimming along the shore of the Shimane Peninsula now. I arrived at Saruwatari in Nonami about 6 a.m. today, and as soon as I made today’s first cast and started retrieving the Gator Casting Spoon, a needlefish was hooked. A few seconds later, the fish jumped out of the water and shook its head. The hook of the lure easily came out. Other than that, all of my lures failed to draw another strike until I left the fishing spot about 9 a.m.
（島根半島の沿岸を、今、大型のダツがたくさん泳いでいるのかもしれません。今日は、午前６時に野波の猿渡に到着し、第一投をしてゲーター・キャスティング・スプーンを引き始めるやいなや、ダツがかかったのでした。数秒後、その魚は水面から躍り上がり、頭を振りました。すると、ルアーの針は簡単に抜けてしまいました。これを除けば、釣り場を午前９時頃に離れるまでの間、どのルアーを使っても、二度とストライクは起きませんでした。）
No comments:
Post a Comment