It was a sea change. Literally. Recently there were a lot of baitfish along the shore of Shimane Peninsula. But this morning there was none at least around Safuki-bana in Nonami. That fact that the height of the tide was extremely low this morning might have impacted the baitfish? The sea felt very empty. Strange.
（英語で sea change といえば「大変化」という意味です。今日は文字通り sea change でした。このところ島根半島の沿岸にはたくさんのベイトフィッシュ（大きな魚の餌となる小魚）がいたのです。しかし今朝は、少なくとも野波のサフキ鼻周辺にベイトフィッシュは全くいませんでした。今朝は潮位が異常に低かったのですが、それが影響しているのでしょうか？ 海は、とても空っぽに感じられました。奇妙です。）
No comments:
Post a Comment