When I say I go fishing at Lake Shinji, I usually mean I go to the northern shore of its easternmost area. To be more precise, I go to the shore lying between Matsue City Hall and Oyukake Jizo. However, these days I often cross Shinjiko Ohashi Bridge and go a little further south to the shore by the Shimane Art Museum. Unlike my usual shore, it has some nice attractions, such as sculptures and objets d’art. In addition, you can see Yomega-shima island at much closer range. I cannot reveal the reason why I keep going there. All I can say for now is that I’ve started working on a special article about one of such attractions on the shore. It should be an interesting read. Stay tuned.
（宍道湖に釣りに行く、と私が言う時、だいたいは、湖の最も東のエリアの北岸に行くことを意味します。より正確には、松江市役所とお湯かけ地蔵の間の岸辺に行くのです。しかし最近は、宍道湖大橋を渡って、もう少し南の、島根県立美術館のそばの岸辺に行くことが多いのです。ふだん行く岸辺と異なり、そこには、彫刻やオブジェのような、素敵なアトラクションがいくつかあります。加えて、嫁ヶ島をずっと間近から見ることもできます。なぜ、そこに通い続けているのか、その理由をお話しすることはできません。今言えるのは、岸辺にあるアトラクションの１つについて、特別な記事を書き始めたということだけです。面白い読み物になるはずです。ご期待ください。）
No comments:
Post a Comment