Isn’t it beautiful? Kurauchi Bay is such a beautiful place that I would like more people to come and enjoy it. There are a few paths that you can take to walk down to the shore of the bay. I recently installed a piece of rope around the entrance to the most popular path in order for visitors not to slip and fall on the slope. Today I cut weeds along the second popular path. Obviously, no one had maintained the path for a while. Thorny weeds had been freely stretching their dangerous branches. I had to fight against them, in addition to the excruciating heat. I meticulously calculated the rise of my body temperature. I managed to allow it to rise as high as possible but not reach the threshold of suffering heatstroke. When I was about to finally fall due to the heat, I cut the last annoying weed and reached the shore. I dived into the sea. It was so refreshing! My body temperature rapidly fell and made me ready for fishing. I threw my favorite lures under the still intense but no more intolerable sun. No fish responded.
（美しいでしょう？ 倉内湾はとても美しい場所なので、私は、もっと多くの人が訪れて、満喫してくれればいいのにと思うのです。湾の岸辺へ降りていくための小道が、いくつかあります。先日は、一番人気のある小道の入り口にロープを取り付けて、訪れた人が斜面で滑って転ばないようにしました。今日は、二番目に人気のある小道沿いの雑草を刈りました。どうやら、しばらく誰も手入れをしていなかったようで、棘のある雑草が、その危険な枝を自由気ままに伸ばしていました。私はそうした雑草に加えて、耐え難い暑さにも対処しなければなりませんでした。体温の上昇を綿密に計算しながら、上げられるところまで体温を上げつつ、しかし熱中症にはならないよう気を配りました。そして、ついに熱中症で倒れそうになった時、私は、最後の厄介な雑草を刈り終えて、岸辺にたどり着いていたのです。海に飛び込みました。なんて爽快なのでしょう！ 体温はみるみる下降し、釣りができる状態になりました。耐えられないほどではなくなった強い日差しの下、お気に入りのルアーを投げてみました。魚からの反応はありませんでした。）
No comments:
Post a Comment