There were no baitfish around Saruwatari when I started today’s fishing about 6:30 a.m. The current was not moving, and some pieces of garbage and bubbles were staying on the surface. Shortly afterward the current stated moving slowly, and the garbage were gone. Then, bevies of baitfish appeared. I knew they were there because my lures scared them into jumping out of the sea. Then, they started almost skipping on the surface. It was not due to my lures. Some predators were chasing them. It didn’t take much time at all to find what the predators were. I caught a mahi-mahi on my Atom Striper Swiper.
（本日の釣りを開始した午前６時30分頃、猿渡周辺にはベイトフィッシュ（大きな魚の餌となる小魚）がいませんでした。潮が動いておらず、ゴミや泡が水面に留まっています。その後すぐ、潮が緩やかに動き始め、ゴミもどこかへ消えてしまいました。すると、ベイトフィッシュの群れが現れました。私のルアーに驚いて水面から飛び出すので、彼らが現れたことが分かるのです。そして彼らは、水面をスキップするように泳ぎ始めました。それは私のルアーのせいではありませんでした。肉食魚が追いかけてきたのです。捕食者の正体がわかるまで、それほど時間はかかりませんでした。アトムのストライパー・スワイパーでシイラが釣れました。）
No comments:
Post a Comment