Unlike yesterday, there was no mention of “summertime sadness” in my fortune for today. I felt free to go to Saruwatari without any concern. There were plenty of baitfish around Saruwatari, and I caught a small mahi-mahi on my Tsunami TS Popper. The fish was not big enough for me to feel like keeping it. So, taking advantage of my barbless hooks on the lure, I released the fish without landing and touching it. BTW, there was a big tree lying on the path toward Saruwatari, and it was a bit shaky. Be careful.
（昨日と異なり、今日の私の運勢に「夏の悲しみ」についての言及はありませんでした。これで何の気兼ねもなく、猿渡へ行くことができます。猿渡周辺はベイトフィッシュ（大きな魚の餌となる小魚）が豊富で、ツナミのTSポッパーで小型のシイラが釣れました。持ち帰りたいと思うほど大きくはありません。そこで、私のルアーに付いている針がバーブレス（カエシのない針）であることを利用して、魚を陸に上げて触わることなく、リリースしました。ところで、猿渡へと至る小道に大木が倒れていて、少々グラグラしています。お気をつけください。）
No comments:
Post a Comment