I arrived at the parking space for Saruwatari in Nonami about 7 a.m. From there I saw the sea below and noticed it was very whitish, which meant the waves might be too high. So I changed my plan and drove back to Sanami Harbor in order to fish from Taka-hana or Sakitaka-hana, both of which were safer fishing spots than Saruwatari. Sakitaka-hana was occupied by three lure fishermen, so I threw my lures from Taka-hana until about 8:30 a.m. No fish responded to my lures. The three lure fishermen at Sakitaka-hana seemed to meet with the same misfortune as mine. I gave up Taka-hana before I got too tired. Because the waves were not as high as I had estimated, I decided to go to Saruwatari.
（午前７時頃、野波の猿渡の駐車スペースに到着しました。そこから眼下の海に目をやると、海はとても白っぽく見え、つまり、波が高いのかもしれないと気づきました。そこで私は計画を変更し、猿渡よりも安全な釣り場である高鼻か先高鼻で釣るため、佐波港まで車を走らせました。先高鼻にはルアー釣り師が３人いたので、私は高鼻から、８時半頃までルアーを投げましたが、魚からの反応はありませんでした。先高鼻の３人のルアー釣り師も、どうやら私と同様に不運であるようでした。私は、あまり疲れないうちに高鼻をあきらめました。思ったほどは波が高くなかったので、猿渡に行くことにしたのです。）
No comments:
Post a Comment