It started snowing this morning and quickly piled up. It didn’t take long for me to decide to go out with a big yellow shovel. I love snow-shoveling. Shimane Prefecture, which has my hometown Matsue City, is one of the least populated and most aging prefectures in Japan. When there is a large snowfall, we realize we don’t have enough number of men to get rid of all the snow. So I do snow-shoveling not only for my place but also for some local shops and houses. Doing such extensive snow-shoveling is good exercise, and every year I feel I get ready, physically and mentally, for serious fishing thanks to the exercise. Today is January 2nd, which means most people are still having a day off, which means few drivers struggle to get their cars out of parking lots and some shops don’t need snow removal at all. So I am not as exhausted as in previous winters, but I still feel I had a good exercise. I am ready for fishing.
（朝のうちから降り始めた雪はすぐ積もり、大きな黄色いスコップを持って外に出ようと決めるのに時間はかかりませんでした。私は雪かきが大好きです。私の故郷である松江市のある島根県は、日本で最も人口が少なく、高齢化が進んでいる県の一つです。大雪が降ると、すべての雪を片付けるのに必要な男手が足りないことがよく分かります。ですので私は、自分の家だけでなく、近所のお店やお宅の雪かきもしているのです。そのような大規模な雪かきをすると、良い運動になりますし、私は毎年、この運動をしているおかげで、心身ともに、本格的な釣りに耐えられるようになると感じています。今日は１月２日であり、まだほとんどの人が仕事を休んでいますから、駐車場から車を出すのに苦労している運転手はいませんし、除雪を全く必要としないお店もいくつかありました。ですので私は、以前の冬ほど疲れているわけではありませんが、それでも良い運動ができたと感じています。釣りをする準備は万端です。）
本年もよろしくお願いいたします。
ReplyDelete新年早々、ゴーストギアの回収、近所の雪かきと大活躍されてますね。
この調子でワンフックでの釣果報告も期待してます。
年賀ラップも拝見しました。あれから２５年経っても人類はなんかあちこちでいがみあってて、もっと優しくなれたらと反省します。
This comment has been removed by the author.
Deleteナマジさん、こちらこそ本年もよろしくお願いいたします。
Delete大活躍などということはありませんけど、ゴーストギアが回収できると嬉しいですね。真剣に「魚が釣れた時よりも嬉しいんじゃないか」と自問しました。
この嬉しさに着目し、「魚」釣りではなく、「ゴーストギア」釣りを始められないかと思ったりします。強力なライン、強力な両軸リールを使って、「ゴーストギア」を狙って釣る...。環境の変化で「魚」影はますます薄くなっている気がしますが、「ゴーストギア」影は濃くなっていると思うので、「魚」釣りより、楽しめるかも....。
拙作の年賀ラップも聴いていただき、感謝しております。私も、常に優しくありたいと思いますが、なかなか難しいですね。がんばります。