The water temperature has risen considerably along the shore of the Shimane Peninsula. Now it is warm enough for a hothead like me to start swimming although you still feel cold if the wind is blowing when you get out of the water. As for fishing this morning, I did not see any baitfish around Saruwatari in Nonami in spite of the warmer water. Naturally, no predatory fish attacked my lures.
（島根半島沿岸の水温はかなり上昇しました。今では、私のようなせっかちであれば泳ぐことが出来るほど温かくなりました。とはいえ、海から上がった時に風が吹いていたら、まだ寒く感じるでしょう。今朝の釣りに関して言えば、水温の上昇にも関わらず、野波の猿渡では、ベイトフィッシュ（大きな魚の餌となる小魚）の姿を見ませんでした。当然ながら、私のルアーを襲う肉食魚もいませんでした。）
No comments:
Post a Comment