I am going to be away on an overseas business trip next week, and I have been too busy preparing for the trip to go fishing this week. I finally completed the preparation this morning and became free. Feeling an enormous sense of release, I drove to Izumo City this afternoon. First I fished at Kamaura Harbor and then at Oh-hato in Uppurui Harbor. Some lure fishermen caught young Japanese Spanish mackerels with small metal jigs. No fish attacked my big plugs.
（来週は海外への出張があるので不在になります。その準備に忙しく、今週は釣りに行けていませんでした。しかし今朝、ついにその準備も完了し、私は自由になりました。とてつもない解放感を覚えながら、午後、出雲市へと向かいました。最初に釜浦港で、続いて、十六島港の大波止で釣りました。小さなメタルジグを使ってサゴシ（若いサワラ）を釣っているルアー釣り師がいました。私の大きなプラグを襲う魚はいませんでした。）
No comments:
Post a Comment