Nature keeps changing. The season is slowly but firmly moving from one to the other. The cherry blossoms along Cherry Road, the seaside winding road in Nonami, are falling. All the creatures in the sea lower their voices. The sea remains quiet. Everything is serene. I even feel my casting motion is sublime.
(自然は絶えず変化し、季節はゆっくりと、しかし確実に、次の季節へと移り変わっています。野波の海岸の曲がりくねった道、チェリーロード沿いの桜が散り始めています。海の生き物たちは皆、声を潜めています。海はずっと静かなままです。すべてが穏やかです。私は、自分のキャスティングの動作さえも、崇高なものに感じます。)
No comments:
Post a Comment