I just concluded the fourth of final fishing performances in front of Shinjiko Sunset Cafe, which is to go out of business tomorrow. I have been to the lakeshore for four consecutive days. Of course, I have not caught any fish. As I already mentioned, there is actually no chance for me to catch the Japanese sea bass because they have not yet reached Lake Shinji. However, as an attraction for tourists, I have been successful. Some tourists from outside Shimane Prefecture took pictures of me, and a few of them even talked to me. In addition, Hama-chan, one of good friends of mine, came to cheer me up today. So I asked him to take pictures of me throwing lures against the super heavy winds. Tomorrow is the final day, and the weather forecast says it would be a beautiful sunny day.
（明日で店仕舞いとなる宍道湖サンセットカフェ前での最後の釣りパフォーマンスの４回目を、終えたところです。４日連続で湖岸に立ちましたが、もちろん魚は釣れません。既に述べたように、スズキはまだ宍道湖に到達していないため、実際に釣れる可能性はないのです。しかし、観光客向けのアトラクションとしては、成功しています。島根県外から来た観光客が私の写真を撮り、中には、話しかけてくれる人もいるのです。その上、今日は、仲良しのハマちゃんが私を励ましに来てくれました。彼に頼んで、私がものすごい強風に向かってルアーを投げているところを写真に撮ってもらいました。明日は最終日ですが、天気予報では素晴らしい晴れの日になるそうです。）
No comments:
Post a Comment